CINEMA:LA NOTTE DEI SUPER ROBOT

Scusate la domanda ma sono film già usciti e li ripropongono?

capitan harlock ha scritto:Scusate la domanda ma sono film già usciti e li ripropongono?

Sì, sono sempre quelli... restaurati e riproposti al cinema.

lello_pansa ha scritto:

capitan harlock ha scritto:Scusate la domanda ma sono film già usciti e li ripropongono?

Sì, sono sempre quelli... restaurati e riproposti al cinema.

tutti tranne uno ...... "Ufo robot Gattaiger : la grande guerra dei dischi spaziali"  ....è a tutt'oggi  inedito in Italia ....ed è la prima volta che viene doppiato in Italiano ........ed è forse il mediometraggio più interessante per chi stà riscoprendo solo oggi questi miti Cross Over cinematografici delle note serie TV ........poichè fù il film (da soggetto originale di Go Nagai)  da cui la Toei Animation  prese ispirazione diretta per creare la serie TV di Goldrake.

Grazie delle info.

mancano 2 giorni al primo irripetibile ed imperdibile  appuntamento al cinema..........io ho già prenotato i miei due biglietti .....fila D posti 8 e 9 .

Ricordiamo agli amici interessati che questo primo appuntamento prevede due mediometraggi più un cortometraggio disposti cronologicamente questa volta rispetto alla prima proiezione Italiana del 1978.

il programma si aprirà con il primo film Cross Over  per il cinema dedicato ai personaggi di Go Nagai ...... e si apre con il robot più amato da Go Nagai stesso, e cioè Mazinga Z  in: "Mazinga Z contro Devilman " del 1973 .

Formato originale: durata 43 minuti circa. Colori e Widescreen .

Versione odierna restaurata nelle immagini e con nuovo doppiaggio del 1998 ad opera della Dynamic Italia. che riconvocò per la prima edizione ufficiale in VHS il cast originale di doppiatori delle serie televisive italiane....anche se con voci evidentemente un pò appesantite dagli anni. (ma sempre emozionantissimi) ...e questo sarà il doppiaggio che ascolteremo lunedì al cinema.

nel 1978 ,invece ,questo mediometraggio apriva il film di montaggio Italiano "Mazinga contro gli Ufo robot" ....il doppiaggio  era ad opera della "Cinitalia edizioni" in collaborazione con la "C.D. cooperativa doppiatori" ....con varie inesattezze nei nomi dei personaggi e con cast di doppiatori perlopiù non corrispondente a quelli ascoltati poi nella serie TV.

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

TRAMA:

Durante un combattimento contro i mostri meccanici del Dottor Inferno (Doctor Hell), Mazinga Z risveglia accidentalmente dal suo sonno millenario nelle viscere della Terra l'arpia Silen, un essere appartenente alla primordiale stirpe dei demoni. L'evento non sfugge al Dottor Inferno, che è a conoscenza del fatto che numerosi demoni giacciono ibernati sotto i ghiacciai perenni dell'Himalaya. Egli precede quindi Silen nel recesso dove sono sepolti gli altri demoni e li risveglia dal loro letargo sottoponendoli ad un raggio condizionatore per impiegarli nella sua lotta per la conquista del mondo. Ma oltre che con Mazinga Z, stavolta il malvagio scienziato dovrà fare i conti anche con Devilman. L'essere metà demone e metà uomo, che da sempre combatte i demoni per difendere l'umanità, dopo un'iniziale rivalità con Ryo Kabuto (Koji Kabuto), lo affianca sul campo di battaglia per sconfiggere Inferno e sventare la minaccia dei suoi risorti rivali.

NOTE:  

In questo film Mazinga Z riesce per la prima volta a volare .....fà il suo debutto il Jet Scrander progettato dal Professor Yumi .......la cosa non toglie però che la stessa cosa accade anche ad un certo punto della serie regolare televisiva......ma in altre circostanze....in pratica lo stesso evento accade due volte ma con trame e contesti differenti ....appunto per questo ,questi film speciali per il cinema, sono definiti CROSS OVER ....e cioè scollegati dalla narrazione della serie TV regolare.....non possono integrarsi con essa.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IL SECONDO  MEDIOMETRAGGIO che vedremo lunedì 24 ...appena dopo "Mazinga z contro Devilman" è  "Mazinga Z contro il Generale Nero"  ....ovviamente non è il sequel diretto del mediometraggio precedente ......ma ci spostiamo alla fine della serie Televisiva di Mazinga Z .....idealmente tra il 91 esimo e il 92 esimo ed ultimo episodio di questa amatissima e seguitissima serie.

il film esce nelle sale cinematografiche nel Luglio del 1974 ......il film è molto curato e ben animato per l'epoca ...nettamente superiore al precedente ed ineguagliato stilisticamente dai successivi.

la durata è di 43 minuti . colori e widescreen .

anche in questo caso ascolteremo il ridoppiaggio del 1998 ad opera della Dynamic Italia .

alla prima edizione italiana questo film chiudeva il secondo film di montaggio uscito nei cinema nostrani nel 1979 ...intitolato "Gli ufo robot contro gli invasori spaziali" .

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

TRAMA:

Vinta la guerra contro i mostri meccanici del Dottor Inferno (Doctor Hell), Ryo Kabuto (Koji Kabuto) si gode il meritato riposo, ma una nuova minaccia, annunciata da un misterioso profeta, incombe sull'umanità: le Sette Armate del Generale Nero (Ankoku Daishōgun) sono ormai pronte a riemergere dalle viscere della Terra per riprenderne possesso. Improvvisamente, le maggiori capitali del mondo subiscono l'irresistibile attacco di potenti mostri guerrieri, che seminano ovunque distruzione e morte. A Tokyo, in Giappone, Ryo Kabuto riesce a sconfiggerli, ma Mazinga Z esce semidistrutto dallo scontro. Inoltre, durante l'attacco che non risparmia l'Istituto di Ricerca sull'Energia Fotoatomica, il fratellino Shiro rimane gravemente ferito e solo una trasfusione di sangue di Ryo riesce a salvargli la vita. Quando i mostri guerrieri tornano all'attacco più in forze di prima, sia Mazinga Z che Ryo non sono ancora in condizioni di combattere e l'esito dello scontro appare ormai scontato. Ma dalle fiamme di un vulcano emerge in loro soccorso un misterioso robot, evocato dal profeta dell'inizio che si rivela essere il dottor Kenzo Kabuto, padre di Ryo: è il Grande Mazinga, costruito proprio per fronteggiare questo nuovo pericoloso nemico del genere umano.

NOTE:

Anche questo film è gemellato con un episodio televisivo di Mazinga Z  , l'ultimo ...il 92 esimo.....ma non ne è integrabile poichè narrano gli stessi eventi ma con molti particolari differenti .....il succo non cambia....Mazinga Z viene messo in ginocchio dalle armate del generale Nero e il neo nascituro Grande Mazinga lo salva in extremis...... in pratica quello che vedremo al cinema....è una versione DE LUXE dell'ultimo episodio televisivo di mazinga Z ma trasmesso appena  prima di quello TV ...per far conoscere in pompa magna al grande pubblico chi avrebbe poi preso lo scettro del sequel televisivo ...cioè Il Grande Mazinga che fà qui la sua prima comparsa in Assoluto.
Una cosa molto tenera di questo film ......è sapere che tutti i disegni dei titoli di testa del film ...sono dei veri disegni fatti da bambini fan di Mazinga Z ..che la Toei li ha messi in sequenza nel brano di apertura.
qui un piccolo assaggio...... Sayaka.

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IL TERZO FILM che chiuderà la prima notte dei superobots di lunedì prossimo è un cortometraggio che ha per protagonisti Il Grande Mazinga e Getta Robot (space robot sulle TV italiane) ....il titolo del corto è: "IL GRANDE MAZINGA contro GETTA ROBOT" , il film è uscito nelle sale Giapponesi nell'aprile del  1975.

Durata 30 minuti circa . formato originale colori e widescreen .

anche in questo caso abbiamo, oltre il restauro delle immagini ,  il ridoppiaggio del 1998 ad opera della Dynamic Italia.

Nel 1978 questo cortometraggio chiudeva il primo film di montaggio italiano uscito nei cinema "Mazinga contro gli Ufo robot"  ...che era composto da "Mazinga Z contro devilman" , "Goldrake contro Mazinga" , "Grande Mazinga contro getta robot" ...... in questo film, questo ultimo episodio era doppiato invece dallo stesso cast storico che sentiamo nella serie regolare che avremmo poi visto in TV nel 1979 ..... con il mitico Piero Tiberi (buonanima) come voce di Tetsuja Tsurugi.  

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

TRAMA:

Una misteriosa astronave aliena lancia un terrificante mostro dalle sembianze di un rettile con zampe di ragno all'attacco di Yokohama. Il mostro si nutre di metallo e divora qualsiasi struttura per cominciare la propria metamorfosi. La squadra Getta, composta da Ryo, Hayato e Musashi, interviene immediatamente per respingere gli invasori e battere sul tempo il rivale Tetsuya Tsurugi con il suo Grande Mazinga. La competizione tra i due team, però, fa sì che essi si ostacolino a vicenda, ed entrambi i robot riportano gravi danni, mettendo così a repentaglio la sicurezza della Terra. Solo una volta compresa la necessità di collaborare, i giovani piloti riescono a sconfiggere il nuovo nemico, nel frattempo mutato ulteriormente e divenuto un gigantesco droide munito di devastanti armi.

NOTE:

Non ci sono particolari note da segnalare.......questo film non ha riferimenti precisi con la serie Tv ...e l'impero delle tenebre e il Generale Nero questa volta non centrano nulla ,anzi sono stati messi in disparte a favore di un alieno di non certa provenienza.
...forse è il più trascurabile dell'intera serie dei 7 CROSS OVER.

Ma "Mazinga Z contro il Generale Nero" ...è un capolavoro . ...drammatico e intenso...che vale già da sè questa prima NOTTE DEI SUPER ROBOT ,  da non perdere....

Buona visione a tutti.

..probabilmente se non fosse stato per il bimbo piccolo sarei andato a vederli ma purtroppo dovrò rinunciare, devo ringraziare cmq Fabrizio per la stupenda ed esaustiva presentazione dei tre "films"...è un po come esserne cmq partecipe...

Bellissima scheda, Fabrizio. Grazie!
Per fortuna che lo fanno di lunedì... metti a letto i pargoli, saluti la moglie e te ne esci da solo o con un amico come facevi non ti ricordi più nemmeno quando!
E poi i cinema non mettono in cartellone nel weekend un film che se riempie per un terzo la sala è un successo!
Metti una delle porcate che fanno ora e via con gli incassi...
Comunque non so ancora se questo vado a vederlo.

lello_pansa ha scritto:Bellissima scheda, Fabrizio. Grazie!
Per fortuna che lo fanno di lunedì... metti a letto i pargoli, saluti la moglie e te ne esci da solo o con un amico come facevi non ti ricordi più nemmeno quando!
E poi i cinema non mettono in cartellone nel weekend un film che se riempie per un terzo la sala è un successo!
Metti una delle porcate che fanno ora e via con gli incassi...
Comunque non so ancora se questo vado a vederlo.  

esatto Sandro......... infatti è proprio così che farò ........ho preso i biglietti uno per me e uno per un mio compagno delle scuole medie ...con cui abbiamo condiviso la passione per la Saga di Mazinga fin da piccoli ......

hanno fatto bene a programmarli per  l'inizio settimana......meno confusione e meno spettatori "disinteressati" che magari entrano per curiosità .......ma comunque il biglietto di 10,00 euro è già selettivo di per sè .....e sono sicuro che in sala saremo dei puri appassionati e non cazzeggiatori del sabato sera.  ...finora siamo solo 43 persone in sala.

Considera che questi ripassaggi in sala...li stanno facendo appunto per noi .....per quelli della nostra generazione.........un occasione dopo 36 anni di rivederli sullo schermo .......credo irripetibile.......quindi occasione unica..............io conosco questi film a memoria....e con vari doppiaggi ......è d'obbligo andarci ......ci stanno aspettando.  ...ti consiglio di andare Lunedì .....probabilmente non ci sarà una seconda occasione di poterli rivedere  sul grande schermo.............. certo a casa possiamo vederli quando vogliamo ma siamo soli davanti ad uno schermo ...solo noi e i nostri ricordi.....ma sapere che in sala ,a condividere queste emozioni ,ci saranno persone figli dello stesso retaggio ......è impagabile...... e forse chissà ...rincontreremo anche qualche amico che non ci aspettavamo  di rivedere

ma chi può usufruire dell'ingresso ridotto ....? ...solo i bambini e gli anziani mi sembra giusto? ....anche studenti forse?

Reduce dalla proiezione di ieri sera.....posso dire che è stato fatto un eccellente lavoro di ripulitura e restauro delle matrici originali dei film .....fino a far notare dettagli belli e difetti mai notati prima......e con dei colori strepitosi ed il più naturali possibile....... l'audio è stato rielaborato in stereo surround ......

inaspettatamente la sala aveva pochi posti vuoti .......ed anche la mia fila....la quarta dalla schermo che era vuota al momento della prenotazione......ce la siam ritrovata piena .......... un emozione tutta nuova rivedere questi film con il coinvolgimento del pubblico ....molto emozionante..............

Una cosa carina che è stata aggiunta.....la traduzione in sovrimpressione in Italiano....di tutte le canzoni che si ascoltavano durante i 3 films........canzoni che conosco a memoria da piccolo ...ma di cui non conoscevo i testi .....e che sono bellissimi e poetici .......non parlano di violenza o di morte....ma di giustizia e speranza........

Unica pecca ......per i soliti problemi legali e di acquisizione di diritti sulle vecchie tracce a audio del 1997 della Dynamic Italia.......alcuni personaggi ..come il DUca Gorgon , Kenzo kabuto , Shiro , Devilman, Dottor. Inferno , Musashi .....hanno ancora una volta delle nuove voci .....integrate con gli altri doppiaggi noti del 1997. .....per alcuni la voce è azzeccata .....per altri davvero fuori luogo ......come quella si Sandro Iovino per il personaggio kenzo kabuto la trovo molto inadeguata e troppo anziana per il personaggio.

Qualcun altro che è andato ieri sera.....può raccontare qualche sua emozione ed impressione?

Intanto ecco il secondo trailer

Io ci sono stato. Ho deciso all'ultimo, senza prevendita senza niente... scarpe, giacca e via!
E sono stato felice di aver vinto la mia pigrizia!
All'epoca non avevo mai visto i nostri robot al cinema; anzi, da bambino manco sapevo che avessero fatto i lungometraggi... è stata una scoperta tardiva!
In sala c'era più gente di quanto sia disposto a tollerare; fortunatamente a me piace stare abbastanza davanti e non in "piccionaia"... mi pare di entrare maggiormente nella storia.
Belle le canzoni sottotitolate, le ho apprezzate molto...
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Ho scattato molte fotografie allo schermo, fotoricordo di una bella serata "in compagnia", ma la mia preferita è senz'altro questa, che ha risvegliato un antico amore giovanile... ah Jun!
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

P.S. Il coupon riduzione non l'ho nemmeno stampato. Ho pagato 10 euro per lo spettacolo delle 21.
Il 2 dicembre sto pensando di portare i 2 più grandi alla proiezione delle 18. I Mazinga non li conoscono, ma grazie ai dvd stanno crescendo a "pane e Goldrake"

ahhhhhh la Junonica Jun..ihihih...a chi non piaceva? Stavamo forse già crescendo? Cmq bravo Sandro per le belle foto e per la botta di coraggio della serie o la va o la spacca

Grazie per essere andato Sandro ........... mi sarebbe dispiaciuto se non l'avessi fatto........ e sono contento che sei rimasto felice della cosa. ............ belle le foto .......mi riemoziona solo a guadare le tue ......è un bello scherzo emotivo rivederli al cinema........nonostante li abbia da decenni questi film ..... non è la stessa cosa che vederli sulla propria Tv a comando .....e credo che mi darai ragione anche su questo.

Fabrizio, pensa che, pur avendo il cofanetto dei dvd, non sono mai riuscito a vederne uno intero... videocassette e dvd non li ho mai amati. Un conto se trasmettono in diretta, un altro mettermi il disco nel lettore : non so perché ma non ci riesco!
Ad ogni modo, volevo riempire un "buco"; volevo avere l'esperienza di vedere i robot al cinema; volevo colmare la lacuna.
Davvero, ripeto, sono felice di essere andato; un po' anche merito tuo e dell'entusiasmo evidente nei tuoi post.

Mi sono anche un pochetto emozionato a riveder i disegni originali dei bimbi usati nella sigla; chissà che "botta" riveder i propri capolavori dopo tanti anni... come mi piacerebbe che anche un mio scarabocchio (ma quelli visti non lo sono!) fosse diventato parte di un film!
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Sei un grande Sandro .....davvero .......sono riuscito comunque a condividere questa emozione con te. ....ma la stò vivendo ora, a scoppio ritardato ...... perchè ero nel dubbio se fossi poi andato al cinema o meno.

Grazie Fabrizio!
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

bellissime immagini che hai scelto ......molto profonde.........e quella A di Akira sulla maglietta gialla.......io la sostituirei con la A di Amicizia.

Sì, volevo proprio esprimere amicizia e condivisione!  

lello_pansa ha scritto:Sì, volevo proprio esprimere amicizia e condivisione!  

Un dettaglio che mi ha deluso al cinema.....è stato che non hanno messo nemmeno una locandina dentro il cinema o fuori .......per potercisi fare una foto ricordo davanti ..........

almeno è andata così da me.

intanto io e il mio amico Vincenzo abbiamo già riprenotato i biglietti per il 2 dicembre ......... stessa fila.......stessi posti.

Fab Jim ha scritto:...non hanno messo nemmeno una locandina dentro il cinema o fuori ...

nemmeno io ho visto locandine o gigantografie... un po' al risparmio...